KÄYTTÖEHDOT

TERVETULOA NATTA!:an (Jatkossa "NATTA!"). ENNEN PALVELUN KÄYTÖN ALOITTAMISTA SINUN on LUETTAVA huolellisesti ehtomme ("Ehdot").

PALVELUJA KÄYTTÄMÄLLÄ HYVÄKSYT NÄMÄ EHDOT. JOS ET HYVÄKSY NÄITÄ EHTOJA, ÄLÄ KÄYTÄ palvelua ja poistu näiltä sivuilta.


1. Kuvaus

NATTA! tuottaa matkapuhelimien ladattavia viihdesisältöjä, kuten soittoääniä (true tones -soittoäänet, polyfoniset sekä kaikki muut soittoäänet), pelejä, grafiikkaa, taustakuvia, näytönsäästäjiä, uutisia ja muuta informaatiota sen online- (WWW), SMS- (tekstiviestit) ja MMS-palveluissa (multimediaviestit) yhteensopiviin mobiililaitteisiin (“palvelu”). Palvelu voi myös sisältää pääsyn ulkoisiin, kolmannen osapuolen tarjoamiin, tuotteisiin ja palveluihin. Asiaankuuluvan rekisteröinnin ja maksun jälkeen käyttäjällä (“Asiakas”) on pääsy palveluun tuotteiden lataamiseksi yhteensopiviin matkapuhelimiin tai muihin yhteensopiviin mobiililaitteisiin.

2. Käyttöehdot


(i) Palveluun pääsy. Palvelun käyttäjän on oltava 18 vuotta täyttänyt, alaikäisellä on oltava huoltajan suostumus. Sopimus mitätöityy, jos sitä ei hyväksytä. Palvelun käyttämiseksi asiakkaalla on oltava datasiirtoon soveltuva mobiililaite (matkapuhelin) tai muu pääsy mobiiliin verkkoon, jossa NATTA! tuottaa palvelun. Palvelun käyttäjä maksaa kaikki verkkoliittymään kuuluvat maksut. Sen lisäksi käyttäjällä on oltava kaikki tarvittavat ohjelmistot ja muuntotyökalut. Näihin kuuluu myös toimiva matkapuhelin tai muu mobiililaite, joka on yhteensopiva palvelun kanssa. Käyttäjän velvollisuus on varmistaa, että laite ja/tai ohjelmisto ei haittaa tai häiritse NATTA!:n toimintaa. Laite tai ohjelmisto, joka aiheuttaa häiriötä kytketään välittömästi pois palvelusta, ja NATTA!:lla on oikeus päättää tämä sopimus heti. Jos palvelun päivittäminen vaatii muutoksia ASIAKKAAN laitteistoon tai ohjelmistoon, hänen tehtävä nämä muutokset omalla kustannuksellaan. Jos muuta ei erikseen mainita, näiden EHTOJEN kohteena ovat myös nykyisen palvelun uudet tai lisätyt ominaisuudet, ja ne ovat voimassa myös uusien tuotteiden ja palveluiden osalta.

(ii) Tuotekuvaus. NATTA! toimittaa palvelun uusittavana tilauksena, yksittäislatauksina tai ennalta maksettuina paketteina. Jos muuta ei ole erikseen ilmoitettu, NATTA! tallentaa tietoja, joita esitetään palveluissa tai tuotteissa sitovan tarjouksen tekemiseksi, toimittaakseen ASIAKKAALLE tarjouksen. Meneillään olevan tilauksen palvelusopimus ASIAKKAAN ja NATTA!:n välillä astuu voimaan, kun NATTA! asiakkaan pyynnöstä toimittaa asiakaspalvelulisenssin (pääsy palveluun voi perustua henkilökohtaiseen käyttäjätunnukseen ja salasanaan, jotka on luotu ko. tarkoitusta varten).

Palveluun pääsy voidaan tuottaa lähettämällä ASIAKKAALLE ladattavaa mobiilia viihdesisältöä ASIAKKAAN tilaamista kategorioista. Tilausjakso on yksi viikko tai yksi kuukausi riippuen tilauksen lajista. Tilausjakso uusitaan viikoittain tai kuukausittain sopimuksen mukaan, ja samalla uuden tilausjakson maksu erääntyy ja tulee maksettavaksi. Tilaussopimus pysyy voimassa kunnes se päättyy ja/tai peruutetaan käyttäjän tai NATTA!:n toimesta. NATTA!:n palvelusopimus on voimassa myös kolmannen osapuolen tarjoamien tuotteiden tai palvelujen osalta, kun NATTA! tai kolmas osapuoli on hyväksynyt ne asiakkaan tilaukseen tai toimittanut ne asiakkaan tilauksen mukaisesti.

Kuukausittainen tilauspohjainen sopimus sisältää tietyn määrän krediittejä, jotka oikeuttavat ASIAKKAAN lataamaan, vastaanottamaan ja/tai pääsyyn tiettyyn määrään ladattavaa mobiilia viihdesisältöä kuukausimaksuun perustuen. Asiakas lunastaa tilaussopimuksen ja NATTA! siirtää joka kuukausi lataukseen oikeuttavat kreditit hänen tililleen. Kredittien tyyppi ja määrä, joihin asiakkaalla on oikeus, määräytyvät valitun tilauslajin mukaan. Palveluiden lataamiseen, vastaanottamiseen ja/tai pääsyyn ladattavaan mobiiliviihdesisältöön oikeuttavat krediitit tarjotaan kuukausimaksua vastaan. Kuukausimaksu erääntyy viikoittain/kuukausittain. Asiakkaan tilaussopimus on voimassa riippumatta asiakkaan tekemien latausten määrästä.

Tosin sanoen laskutus WAP-, SMS- ja MMS-palveluista tapahtuu myönnettyjen kredittien mukaan. Krediitin määrää vähenee, kun viihdesisältöä ladataan. Ladattava sisältö vähentää asiakkaan ladattavissa, vastaanotettavissa olevaa sopimuksen oikeuttamaa mobiiliviihdesisältöä. Ladattava mobiiliviihdesisältö, joka lasketaan yhtenä tai useampana krediitin lunastuksena, vähentää asiakkaalle tilaussopimuksessa myönnettyä oikeutta ladata, vastaanottaa ja/saada latauksia tiettynä tilausjaksona.

Jos asiakas ei käytä/lunasta kaikkia krediittejä tilausjakson aikana (yksi viikko tai yksi kuukausi) käyttämättömät krediitit joko (a) siirtyvät seuraavalle tilausjaksolle ja säilyvät asiakkaan tilillä kunnes ne on käytetty/vapautettu tai asiakkaan sopimus täyttyy tai päättyy, tai (b) umpeutuvat jokaisen tilausjakson päättyessä. Jos asiakas lataa enemmän mobiiliviihdesisältöä, kuin mitä hänen sopimuksensa edellyttää, asiakas hyväksyy maksavansa NATTA!:lle sovellettavan hinnan ylimääräisistä latauksista.

Krediittejä voidaan käyttää vain NATTA!n tarjoamiin ladattaviin mobiilin viihteen sisältöihin. Jos asiakas hankkii NATTA!:n tuotteita kolmannelta osapuolelta, palvelu katsotaan päättyneeksi ostohetkellä.

(iii) Vastuu palvelun käyttämisestä. Asiakas vastaa täysin kaikista toiminnoista, jotka tehdään hänen käyttäjätunnuksillaan. Vastuu sisältää vastuun saatavana olevista tuotteista sekä maksupalveluista. Asiakas suostuu ilmoittamaan NATTA!:lle jos hän epäilee salasanan, tilin tai tilauksen väärinkäyttöä tai uhkaa niiden turvallisuudelle, ja asiakas vakuuttaa kirjautuvansa ulos tililtään jokaisen käyttökerran päätteeksi.

NATTA!:a ei voida pitää vastuullisena mistään vahingosta tai vauriosta, joka aiheutuu asiakkaan kykenemättömyydestä täyttää tämän sopimuksen ehtoja. Palvelua ei saa käyttää kaupallisiin tarkoituksiin, minkä asiakas tunnistaa ja hyväksyy.


(iv) Rekisteröinti ja rekisteröintitiedot.

NATTA! rekisteröi asiakkaan käyttäjäksi ja tarjoaa hänelle pääsyn palveluun antamalla henkilökohtaisen käyttäjätunnuksen ja salasanan. NATTA! voi joutua vaihtamaan käyttäjätunnuksen joihinkin palveluihin ja pidättää itsellään oikeuden tehdä näin. Samaa menettelyä voidaan soveltaa tuotteisiin ja palveluihin, jotka ovat saatavana palvelun kautta. Asiakas vastaa salasanan ja käyttäjätunnuksen salassa pitämisestä.

Asiakas sitoutuu (a) tarjoamaan palvelun rekisteröintilomakkeella (“Rekisteröintitiedot”) oikeellista, todenmukaista ja täydellistä tietoa sekä (b) ylläpitämään ja viipymättä päivittämään rekisteröintitietoja ja pitämään ne tosina, tarkkoina, päivitettyinä ja täydellisinä. Jos NATTA!:lla on perusteita epäillä rekisteröintitietojen olevan virheellisiä, epätarkkoja tai puutteellisia, NATTA!:lla on oikeus peruuttaa tai lopettaa asiakkaan tili, ja estää PALVELUN (tai minkä tahansa sen osan) nykyinen tai tuleva käyttö. Ennen mitä tahansa keskeytystä NATTA! peruuttaa palvelun väliaikaisesti ja ilmoittaa asiakkaalle syyn palvelun keskeyttämiseen. Jos tilannetta ei ole korjattu 14 työpäivän mittaisen ilmoitusajan jälkeen, peruutus tehdään pysyvästi.


(v) Pääsy ilman rekisteröitymistä. NATTA! voi tuottaa asiakkaille pääsyn joihinkin palveluihin ilman rekisteröitymistä. Tässä tapauksessa asiakkaan henkilöllisyys perustuu NATTA!:n tunnistamistapoihin. Tunnistaminen perustuu tavanomaisiin asiakastilaustietoihin, kuten matkapuhelinnumero. Asiakas hyväksyy, että tällaiset tiedot voidaan kerätä ja esittää NATTA!:lle.

(vi) Oikeus lahjoituksiin. Asiakas ei voi luovuttaa tai siirtää sopimusta tai muita sopimuksellisia oikeuksiaan millään tavoin.

NATTA!:lla on oikeus luovuttaa tämä sopimus oikeuksiensa ja velvollisuuksiensa mukaisesti kolmannelle osapuolelle antamalla siitä kirjallisen ilmoituksen asiakkaalle, jos tämä sopimuksen siirto muuttaa asiakkaan sopimusehtoja epäedullisempaan suuntaan. Uudet hinnat ovat voimassa vain uuden palveluntarjoajan ilmoituksen jälkeen.


(vii) Lisenssien lataaminen. Asiakas vahvistaa, että hän on tietoinen ja hyväksyy, että lataukset, jotka ovat saatavana palvelun osana, ovat NATTA!:n, tai, missä sovellettavissa, sen tytäryhtiöiden ja/tai lisenssinhaltijoiden omistamia, ja ne on suojattu immateriaalioikeuksia koskevalla lainsäädännöllä.

NATTA! myöntää täten asiakkaalle rajoitetun, ei-eksklusiivisen, ei-siirrettävän, peruutettavissa olevan lisenssin PALVELUN lataamiseksi ja latauksen/tiedostojen lähettämiseksi henkilökohtaisen, yhteensopivan mobiililaitteen välityksellä henkilökohtaiseen käyttöön. Asiakas lisäksi vahvistaa ja hyväksyy, että hän ei voi kopioida, muokata, suorittaa, lähettää, jakaa, myydä, luoda työstä tehtyjä johdannaisia, tai millään muulla tavalla tuottaa ladattavia töitä, paitsi jos nämä ehdot antavat siihen nimenomaisen luvan.

(viii) Mikä tahansa palvelun keskeytys. NATTA! voi keskeyttää palvelun korjauksen, ylläpidon ja/tai päivitystyön ajaksi. Tässä tapauksessa NATTA! yrittää pitää mainitun keskeytyksen mahdollisimman lyhyenä, ja aiheuttaa mahdollisuuksiensa mukaan mahdollisimman vähän harmia asiakkaalle. NATTA! pidättää oikeuden muokata tai keskeyttää tuottamansa palvelun, tai kolmannen osapuolen palvelun tai itsepalvelun, väliaikaisesti tai pysyvästi. Jos NATTA!:n palvelun tai palveluiden keskeytys on pysyvä, se viestittää asiasta asiakkaille ja palauttaa ennalta maksetut maksut.


(ix) kolmannen osapuolen tuotteet ja palvelusopimukset. Palvelu voi sisältää pääsyn yksittäisiin kolmannen osapuolen tuotteisiin ja palveluihin, joko suoraan tai linkkien kautta kolmannen osapuolen ylläpitämille internetsivuille. NATTA! ilmoittaa tuotteet ja palvelut, joissa on kolmannen osapuolen sisältöä, mikäli se on kohtuullisesti mahdollista. Mutta vaikka niitä markkinoidaan yhteisellä tuotemerkkikoodilla NATTA!, ja ne voivat sisältää NATTA!:n tuotemerkin, sopimukset kolmansien osapuolien tuottamille tuotteille ja palveluille tulee sopia suoraan Asiakkaan ja kolmansien osapuolien välillä. NATTA! ei ole vastuullinen osapuoli missään kolmannen osapuolen tarjoamaan tuotteeseen tai palveluun liittyvässä kauppatapahtumassa, tai missään sisällössä tai informaatiossa, joita tuotteen tai palvelun toimittanut kolmas osapuoli esittää.


3. Yksityisyys


(I) asiakas sallii, että NATTA! kotisivunsa ylläpitämiseksi tässä luvussa määritellyllä tavalla kerää ja käyttää “henkilötietoja” (ts. tietoja, joita voidaan käyttää yhteyden ottamiseksi asiakkaaseen, kuten täydellinen nimi, postiosoite, puhelinnumero tai sähköpostiosoite), tai “demograafisia tietoja” ja “käyttäjätietoja”, (ts. tietoja, joita asiakas antaa, tai joita NATTA! kerää siinä määrin kuin on tarpeellista toimintojen ja palvelujen laskuttamiseksi, kuten käytön aloittamis- ja lopettamispäivä ja palvelujen laajuus).

(II) NATTA!:lla on lisenssi maksujen keräämiseksi asiakkaan henkilökohtaisen matkapuhelimen operaattorilta.

(III) NATTA!:lla on lisenssi asiakastietojen luovuttamiseksi viranomaisille, mukaan lukien oikeuslaitokset ja syyttäjäviranomaiset, rikosten estämis- ja selvittämistarkoituksessa.


(IV) NATTA!:n keräämät henkilötiedot voidaan tallentaa ja käsitellä Portugalissa tai tai missä tahansa maassa, jossa NATTA!:lla tai sen agenteilla on palveluja, tai maassa jossa sen asukkaat käyttävät palveluja. Asiakkaat hyväksyvät asiakastietojen siirtämisen maan ulkopuolelle.

(V) asiakkaan henkilötiedot, taloudelliset ja demograafiset tiedot hävitetään viimeistään kuuden kuukauden kuluttua tilauksen päättymisestä, ellei laki edellytä muuta säilytysaikaa, mikä tarkoittaa sitä, että NATTA! saattaa säilyttää tietoja tämän päivämäärän jälkeen.


(VI) ASIAKKAALLE taataan pääsy hänen omiin henkilötietoihinsa ja hänelle myönnetään oikeus muuttaa niitä sekä estää niiden käyttö markkinoinnissa, puhelinmyynnissä ja jakelutarkoituksissa.


(VII) TOTAL TIM vastaa kaikesta edellä mainitusta tietojen käsittelystä.


Osio 1 - NATTA! voi vuokrata mainostoimistoille tilaa kotisivuiltaan. Nämä yritykset voivat käyttää evästeitä ja jäljitetekniikkaa (web beacon) mitatakseen mainonnan tehoa. Kaikki muu yksityishenkilöiltä kerätty tieto on täysin anonyymiä.  

4. Vakuutuksen vastuuvapauslauseke ja vastuun rajoitus

Kuluttaja ymmärtää, että palvelun käyttö ja sisältöjen lataus tapahtuvat hänen omalla vastuullaan, ja että hänen tulee noudattaa NATTA!:n ohjeita.

Asiakas hyväksyy, että yrityksen laillinen vastuu asiakkaalle tai mille tahansa kolmannelle osapuolelle on rajoitettu summaan, jonka asiakas on maksanut palvelusta/palveluista sopimusaikana, lukuun ottamatta sellaisia tapauksia, joissa lainsäädäntö rajoittaa tallaisia säännöksiä.

NATTA!, sen lisenssinhaltijat ja toimittajat (mukaan lukien kolmannet osapuolet, jotka tuottavat palvelun osittain tai kokonaan) eivät ole vastuussa mistään epäsuorasta, sivullisesta, erityisestä tai välillisestä vahingosta missään tapauksessa, ja että yritykselle tulee ilmoittaa ennakolta sellaisen vahingon mahdollisuudesta. Tämä ei koske sellaista lainsäädäntöä, joka ei salli tämän kaltaisten sääntöjen esittämistä, eikä mahdollista vastuuvapautta tai vastuun rajoittamista, missä tapauksessa yhtiön vastuu on rajoitettu lain määrittelemällä tavalla.

5. Vahingot

Asiakas vastaa NATTA!:lle, sen emoyhtiölle, tytäryhtiöille, yhteistyökumppaneille, asiamiehille, agenteille, managereille, toimittajille, lisenssinhaltijoille ja muille kumppaneille ja työntekijöille aiheutuneista vahingoista, ja suojaa ja puolustaa heitä kolmansien osapuolien vaatimilta vahingonkorvauksilta, mukaan lukien kohtuulliset asianajokulut, jotka aiheutuvat asiakkaan (a) palvelun käytöstä tai siihen liittyvästä toiminnasta, tai (b) tämän sopimuksen velvollisuuksien ja sitoumusten rikkomisesta.

6. Tekijänoikeudet

Jos toisin ei ole erikseen mainittu, NATTA! tai sen lisenssinhaltijat omistavat kaikki aineettomaan pääomaan liittyvät palvelut, jotka sisältyvät palveluun, ja joita toteutetaan palvelussa sekä niiden aineettomat tekijänoikeudet ja muut vastaavat oikeudet, joita käytetään, kehitetään ja muokataan (“NATTA!:n tekijänoikeudet”).

Käyttäjä ei voi esittää omistusoikeudellisia tai laillisia vaatimuksia NATTA!:n tekijänoikeuksia kohtaan.


Asiakas on tietoinen siitä, että hänellä ei ole omistusoikeutta NATTA!:n tekijänoikeuksiin, ja että hän ei vastaanota mitään palveluun liittyviä muita oikeuksia kuin mitä tässä sopimuksessa on erikseen esitetty.




7. Maksaminen



1) Maksut



(I), Viikoittain maksettava palvelutilaus on saatavana kaikista yleisesti käytetyistä mediakanavista.


(II) Viikoittaiset maksut laskutetaan jokaisesta tilausjaksosta sopimusaikana. Asiakas maksaa NATTA!:lle sen palveluista ja tilauksen käytöstä voimassaolevan listahinnan.



(III) Jos muuta ei ole ilmoitettu, veloitukset laskutetaan ASIAKKAAN ja hänen matkapuhelinoperaattorinsa sopimalla maksutavalla. Milloin mahdollista, maksut voidaan myös maksaa luottona asiakkaan luottokortilla tai pankkisiirrolla. Erilaiset maksutavat ovat eriteltyinä valitun tuotteen tilauksen yhteydessä. NATTA! voi myös laskuttaa ASIAKASTA kolmannen osapuolen perimistä kuluista, jotka aiheutuvat maksupalvelun käytöstä, jos näin on sovittu kolmannen osapuolen kanssa. Tällaiset kolmannen osapuolen maksut laskutetaan hinnastojen mukaisesti.  


2) Maksujen muutokset


(I) NATTA!:lla on oikeus muuttaa kaikkia maksuja, mukaan lukien olemassa olevia sopimusmaksuja lähettämällä siitä viestin. NATTA! ilmoittaa asiakkaalle hyvissä ajoin näistä muutoksista.

(II) Jos asiakas ei hyväksy uusia maksuja (joita ei peritä takautuvasti), hän voi peruuttaa tilauksen ja/tai lopettaa tilin välittömästi.


3) Maksujen viivästyminen


Maksamattomista laskuista peritään voimassa oleva vuotuinen myöhästymismaksu.



8. PALVELUN LOPETTAMINEN JA PERUUTTAMINEN; HARKINTA-AIKA



Voit lopettaa tilauksen lähettämällä tekstiviestin “STOP” numeroon 17111, tai lähettämällä sähköpostia osoitteeseen support.fi@timwe.com/Apu: 0035820346046

Palvelun lopettaminen tulee voimaan välittömästi. Asiakas hyväksyy, että NATTA! voi harkintansa mukaan lopettaa asiakkaan tilin, jos asiakas rikkoo sopimuksen ehtoja. Asiakkaalle voidaan antaa seitsemän päivän varoitusaika havaitun sopimusrikkomuksen korjaamiseksi.

NATTA! voi peruuttaa kaikki tai minkä tahansa palvelun (tai yksittäisen palvelun ehtojen perusteella) jos NATTA! uskoo asiakkaan rikkoneen tämän sopimuksen ehtoja. Asiakas hyväksyy, että palvelun päättyessä tämän sopimuksen mukaisesti NATTA! voi kytkeä pois päältä tai poistaa kaikki asiakkaan tiliin liittyvät tiedot ja tiedostot ja/tai estää tilillä olevien tiedostojen tai palveluiden käytön. Sen lisäksi asiakas hyväksyy, että NATTA!:aa ei voi pitää vastuullisena mistään kolmannen osapuolen palvelusta. Jos asiakas mistä tahansa syystä haluaa päättää tilin tai palvelutilauksen, NATTA! ei palauta aikaisemmin maksettuja maksuja, paitsi EHTOJEN luvussa 2 mainituissa tapauksissa.

Asiakkaalla on sääntöjenmukainen oikeus peruuttaa sopimus 10 päivän sisällä sen voimaantulosta (“harkinta-aika”). Tämä oikeus raukeaa välittömästi, jos asiakas käyttää tätä palvelua ensimmäistä kertaa ennen harkinta-ajan päättymistä. Sopimuksen päättäminen peruuttamisajan puitteissa tapahtuu lähettämällä peruutusilmoitus sähköpostilla osoitteeseen support.fi@timwe.com/Apu: 0035820346046 tai postitse TOTAL TIM:ille osoitteeseen: Avenida Infante Santo 2H – 3rd floor 1350-199 Lissabon – Portugali.Ilmoituksen tulee sisältää asiakkaan nimi, osoite ja puhelinnumero, ja kirjeen tulee olla leimattu ennen peruuttamisajankohtaa.



9. MUUT ASIAT



(1) Viestintä ja ilmoitukset

Jos muuta ei erikseen ilmoiteta, kaikki viestintätoiminnot NATTA!:an tulee tehdä kirjallisena ja lähettää seuraavaan osoitteeseen:

Avenida Infante Santo 2H – 3rd floor

1350-199 Lissabon – Portugali.


Kirjelähetykset katsotaan vastaanotetuiksi seitsemän päivää postileiman päivämäärän jälkeen. NATTA!:n websivuilla julkaistut ilmoitukset katsotaan vastaanotetuiksi julkaisua seuraavana viikonpäivänä, sähköpostitse lähetetyt viestit tai tekstiviestit katsotaan vastaanotetuiksi, kun ne on lähetetty.



(2) Ehtojen muutokset


Asiakas on tietoinen ja hyväksyy, että NATTA! voi milloin tahansa muuttaa tätä sopimusta, ja että nämä muutokset tulevat voimaan heti kun ne on julkaistu internetsivulla. Jos asiakas käyttää tätä palvelua, se tarkoittaa, että hän hyväksyy nämä muutokset.


(3) Muut ehdot ja sopimukset

Nämä ehdot ovat voimassa tuotteeseen tai palveluihin sovellettavien NATTA!:n kolmannen osapuolen ehtojen ja sääntöjen lisäksi. Näitä ehtoja voidaan julkaista jokaiselle tuotteelle ja palvelulle erikseen.

ASIAKAS vahvistaa ja hyväksyy, jos muuta ei erityisesti ole mainittu, että sopimukselliset oikeudet ja lain säädökset rajoittuvat sopimusosapuoliin.

(4) Ositettavuus

 Jos mikä tahansa osa tästä sopimuksesta mitätöityy tai on ennakolta muuttunut odottamattoman kaltaiseksi, tätä ehtojen lukua tulkitaan niin pitkälle kuin mahdollista siten, että se kuvastaa osapuolten alkuperäistä aikomusta.


(5) Irtisanomisoikeus

Jos NATTA! laiminlyö näitä ehtoja perustuen vaatimukseen tai syytökseen, se ei tarkoita luopumista oikeuksista.



(6) Otsikot

Näissä ehdoissa olevat otsikot ovat vain selkeyden lisäämiseksi, eikä niillä ole vaikutusta ehtojen tulkintaan tai lainvoimaisuuteen. 
Tämän sopimuksen otsikot ovat lisätty vain sopimuksen käytön helpottamiseksi, eivätkä ne millään tavalla määritä, rajoita, tulkitse tai kuvaa operaatioita, niiden laajuutta tai vaikuta niihin muulla tavoin.



(7) Sopimuksen päättämisen voimaantulo


Tapauksessa, jossa tämä sopimus päättyy edellä mainittujen ehtojen mukaisesti, ehtojen kohdat 2 (iii), 4,5,6 ja 9 pysyvät voimassa erääntymiseen saakka tai kunnes ne umpeutuvat.


(8) Sovellettava lainsäädäntö ja lainkäyttövalta

Tämä sopimus ja asiakkaan kotisivu ja palvelu ovat Irlannin lain kohteena ja sen tulkinnan alaisia. Sen lisäksi asiakas hyväksyy, että mikä tahansa tästä sopimuksesta esiin tulevaa asiaa käsitellään Irlannissa asiaankuuluvassa oikeusistuimessa.

NATTA! Finland on TOTAL TIM -palvelu.

Osoite: Avenida Infante Santo 2H – 3rd floor

1350-199 Lissabon – Portugali.